|
Un commercial de Coca-Cola qui revient du Moyen-Orient très remonté. Il était parti pour y développer la marque.
Son ami lui demande alors : "pourquoi n'as-tu pas réussi avec les Arabes ?"
Il lui répond : « quand j'ai été envoyé au Moyen-Orient, j'étais très confiant de pouvoir faire de bonnes ventes car Coca-Cola n'est pas très connu là-bas. Mais le problème était que je ne parlais pas arabe. J'ai donc fait passer le message à travers 3 images…
La 1ère image représentait un homme allongé dans le sable chaud du désert, totalement faible et épuisé…
La 2ème représentait un homme buvant du Coca...
La 3ème photo montrait notre homme totalement rafraichi…
Ces panneaux furent publiés dans toute la ville...

"Ben ça aurait dû bien marcher !?!.. " lui répond son ami…
"Aurait dû, comme tu dis." lui répond le commercial… "Si j'avais su que les arabes lisaient de droite à gauche..."
|
|
Comment t'appelles-tu? Mohammed Ben
Ahmed. Ici nous sommes en France, il n'y a pas de Mohammed, dorénavant
tu vas t'appeler Jean-Marc, lui rétorque la maîtresse. Rentrant chez
lui, le petit croise sa mère : Alors, Mohammed, une bonne journée? Je
m'appelle plus Mohammed, mais Jean-Marc, car je suis en France. La mère,
folle de rage, lui flanque une raclée et en hurlant appelle son mari qui, une
fois au courant de la situation, refile une claque à Jean-Marc. Le
lendemain, arrivé en classe, la prof constate que Jean-Marc a des marques de
doigts sur son visage. Que s'est-il passé, Jean-Marc? dit-elle, toute
consternée. Eh bien, Madame, ça faisait pas deux heures que j'étais
Français, que je me suis fait agresser par deux Arabes.
|