L’orthopédiste de garde, foulant aux pieds le concept d’assistance à personne en danger, refusera catégoriquement de soigner la fillette, en dépit de la gravité de ses blessures, sous de fallacieux prétextes. Victime d’un grave accident domestique le 4 octobre courant à 20 h exactement, la petite Maya Z., 11 ans, est évacuée d’urgence à l’hôpital de Bougaâ où elle réside. L’absence d’un médecin orthopédiste de garde à l’hôpital susnommé oblige le médecin de garde aux urgences, qui ne pouvant prendre en charge la victime souffrant de lésions très importantes au niveau du poignet -plaie très profonde avec rupture des tendons et des nerfs-, l’orientera  vers le CHU Saâdna Mohamed-Abdenour de Sétif où elle ne bénéficiera pas d’une précise en charge médicale adéquate. En dépit de la gravité de son cas, la fillette a fait le trajet Bougaâ-Sétif dans un véhicule privé, c’est-à-dire sans assistance médicale. Arrivée à Sétif aux environs de 00 h, la victime bute sur le niet de l’orthopédiste de garde qui n’a pas voulu se pencher sur son cas. «J’ai présenté le dossier médical de ma nièce (les radios, les bilans ainsi que la lettre d’orientation), après une longue attente, j’apprends de la bouche du surveillant médical que le médecin orthopédiste refusait catégoriquement d’examiner sa main.Le praticien qui n’a rien voulu savoir s’est contenté à dire que l’hôpital de Bougaâ disposait d’un orthopédiste de garde. N’en croyant pas mes oreilles, j’ai demandé à le voir rien que pour venir au secours d’une fillette gravement blessée. Malgré toutes mes prières, je dis bien prières, le médecin orthopédiste refuse catégoriquement de l’ausculter même pour deux minutes. Ne pouvant rebrousser chemin, nous étions dans l’obligation d’attendre l’arrivée de l’équipe de jour. En auscultant ma nièce  à 10 h du matin, un autre orthopédiste qui a bien voulu assister une personne en danger, constate la gravité des lésions. Le transfert d’urgence vers le bloc opératoire de ma nièce qui a été négligée pendant plus de 10 heures s’imposait. A l’issue de l’intervention chirurgicale le médecin n’a pas hésité à souligner que la victime n’est pas certaine de retrouver l’usage de sa main. Les responsables et l’opinion doivent connaître des vérités sur la prise en charge des malades à Bougaâ et Sétif. On n’a pas le droit de passer sous silence ces négligences et un tel fait n’est pas un cas isolé. On doit bannir et sanctionner ces manquements au serment d’Hippocrate », dira, non sans colère, l’oncle de la victime, Halim, qui s’est rapproché de nos bureaux. Ne décolérant pas notre interlocuteur qui se réserve, dit-il, le droit de porter l’affaire devant la justice et les autorités compétentes, s’interroge : «Pourquoi il n’ y a  pas de médecin orthopédiste de garde à Bougaâ (la nuit du 4 au 5 octobre 2013)? Pourquoi n’a-t-on pas voulu nous permettre de transférer la malade qui était dans un état déplorable dans une ambulance de l’EPH Bougaâ ? Pour quelle raison le médecin orthopédiste de garde au CHU Sétif n’a pas daigné donner un avis médical ni ausculté la malade ?» el watan.  Read More →

Candidat déclaré à la présidentielle de 2014, Ali Benouari, 60 ans, ex-ministre délégué au Trésor (1991-1992), ne cache plus son aspiration à diriger son pays d’origine, lui qui vit depuis 1984 à Genève, où il préside une société de conseil et de montage de partenariats industriels et financiers. Il a choisi la date du 1er novembre pour annoncer officiellement sa candidature à la prochaine élection présidentielle : «J’ai choisi cette date parce qu’elle nous invite chaque année, depuis 59 ans, à nous demander si nous sommes dignes du serment des héros fondateurs de notre Etat.» Responsable de la trésorerie-changes et des marchés financiers à la Banque centrale d’Algérie (1976 à 1981), il révèle dans une déclaration publique «pour l’avènement d’une deuxième République algérienne», l’esprit de sa candidature. «Ma candidature a pour ambition de faire prendre conscience des enjeux fondamentaux de cette élection et démontrer qu’il est possible de se réapproprier notre pays et nos valeurs par la seule voie possible, celle de la démocratie», souligne-t-il. Dans un commentaire sans concession sur la situation actuelle du pays, il énumère les échecs de «la non-gouvernance dans les différentes politiques sectorielles» dont souffre l’Algérie. Il met en cause, «l’incapacité de tirer parti de nos atouts géostratégiques pour bâtir des relations privilégiées avec nos voisins et construire un Maghreb fort». Il conclut sa déclaration en dénonçant «la corruption généralisée qui affaiblit les fondements moraux de la société». Pour lui, «le mode de fonctionnement de l’administration et du pouvoir politiques» est déterminant. Notamment, pour en finir avec «un pouvoir sans partage» synonyme, selon lui, de «pouvoir sans contrôle». Mais avant de se lancer formellement dans la course, Ali Benouari devra renoncer à sa double nationalité algéro-suisse pour être éligible à la présidence de la République, conformément à l’article 73 de la Constitution.  Read More →

Jeudi 05 septembre 2013: Distribution de prix. Les lauréats , saison 2013: Baccalauréat, B.E.F, et examen de passage au collège, ont été récompensés pour leur travail. Une petite cérémonie a eu lieu en leur honneur à la Maison de la Culture de la commune de Bougâa.Ils ont tous eu droit à un ordinateur portable, très belle récompense!!! Il s’agit de: BAC:         1) CHEKHABA Chaïma   16,42 2) YOUNCI Imène      16,24 3) CHETOUAH Fatima   15,97 BEF:         1) LAHMAR Sara                 19,16 2) ROUABHI Maïmouna  18,88 3) TEBBAL Khaoula           18,84 5ème:      1) BARBACHI Aïman        09,90 2) BARBACHI Amina        09,70 Nous signalons qu’il s’agit de frère et soeur. Nos sportifs ont eux aussi été honorés. Grand BRAVO à tous et persévérez dans votre travail. FELICITATIONS… Flash Player et un navigateur supportant Javascript sont nécessaires. var so128_2 = { params : { wmode : "opaque", allowfullscreen : "true"}, flashvars : { file : "http%3A%2F%2Fwww.bougaa.com%2Findex.php%3Fslideshow%3Dtrue%26gid%3D128", shuffle : "false", linkfromdisplay : "true", overstretch : "true", rotatetime : "10", backcolor : "0x000000", frontcolor : "0xFFFFFF", lightcolor : "0xCC0000", logo : "http://www.bougaa.com/wp-content/uploads/2012/02/logo-bougaa-photo.png", width : "560", height : "400"}, attr : { styleclass : "slideshow", name : "so128"}, start : function() { swfobject.embedSWF("http://www.bougaa.com/wp-content/uploads/imagerotator.swf", "so128_2", "560", "400", "7.0.0", false, this.flashvars, this.params , this.attr ); } } so128_2.start();  Read More →

Ahmed Hamid travaille au centre culturel de Bougaâ. Le problème des coupures d’eau à Bougaâ dure depuis plus de six ans. C’est d’autant plus inexplicable que la région recèle de nappes souterraines remplies d’eau. Je ne sais pas pourquoi les autorités n’ont jamais pensé à exploiter cette ressource. [Le barrage d’Aïn Zada est actuellement l’unique source d’approvisionnement en eau de la ville et se trouve dans une autre wilaya (préfecture)] Les coupures en hiver sont moins longues et ont généralement une fréquence d’un à deux jours par semaine. Mais l’été, la situation devient très vite plus compliquée en cas de panne à cause de la chaleur et l’absence de pluie. L’an dernier, durant le ramadan, les habitants avaient déjà coupé la route principale de la ville par laquelle devait passer le Wali (préfet) de Sétif pour protester contre une coupure de plusieurs jours. L’eau avait été rétablie tout de suite après, mais quelques mois plus tard, il y a eu de nouveau des grosses perturbations. Même scénario cette année : après les troubles de lundi, les autorités ont rétabli la distribution de l’eau mais on me signale déjà des coupures dans certains quartiers aujourd’hui. La population a été privée d’eau pendant 15 jours consécutifs alors que nous sommes en plein été et en plein mois de ramadan. Des jeunes de la ville sont donc passés à l’action lundi. Les forces de l’ordre étaient sur place mais ne sont pas intervenus car ils avaient peur que la situation dégénère. Ces deux semaines de galère nous ont mis les nerfs à rude épreuve, d’autant plus que l’Algérienne des Eaux ne nous a pas prévenus. Quand nous allions aux nouvelles auprès des employés, certains nous disaient que la pompe à injection censée faire remonter l’eau du barrage de Aïna Zada était en panne, d’autres ont parlé d’une fuite dans une conduite principale. C’était à n’y rien comprendre. « Certains allaient chercher l’eau directement à la source » Les gens se débrouillaient comme ils pouvaient. Certains disposaient d’une réserve grâce à des citernes installées chez eux. Mais une fois ce stock épuisé, il faut s’approvisionner auprès des camions-citernes qui déambulent dans la ville. Le prix de la citerne, d’une capacité de 2 000 litres, coûte 1000 Dinars (environ 10 euros) et ne tient pas plus de trois jours en cette période de chaleur. Ce montant correspond en fait à la facture moyenne d’eau domestique qu’on reçoit chaque trimestre ! Certains ne peuvent pas acheter l’eau en citerne, qui d’ailleurs n’est pas potable, et sont donc obligés de se rendre à la sortie de la ville pour collecter l’eau directement à la source dans des jerricans, notamment à In Meddah. Les autorités locales ne cessent de se rejeter la responsabilité de ces coupures. On se moque de nous ! Le maire de la ville Salah Haji a dit en conférence de presse, il y a deux mois, que le problème de l’approvisionnement en eau relevait de la responsabilité de l’Algérienne des Eaux dont le directeur, lui, n’a jamais accepté de rencontrer les habitants. Il laisse toujours ses employés en première ligne face à la population en colère. Personnellement, je pense que les responsables locaux ne se sentent pas concernés par nos problèmes et ne se sont jamais battus auprès de la Wilaya pour obtenir un budget permettant de régler une fois pour toutes ce problème de canalisation défectueuse, ni de façon plus générale pour le développement de notre région [en juin, la Wilaya a accordé une enveloppe de 40 millions de dinars (400 000 euros) pour l’amélioration de l’approvisionnement en eau potable à Bougaâ]. Le cycle des émeutes n’est pas prêt de se terminer. france24.fr  Read More →

La distribution de l’eau potable a été rétablie, dans la nuit de lundi à mardi, au chef-lieu de daïra de Bougaâ dans la wilaya de Sétif, où les habitants avaient violemment protesté après une coupure de deux semaines, a-t-on appris de source locale. « Je ne sais pas si c’est temporaire ou pas (le retour de l’eau, NDR), affirme un habitant joint au téléphone. Le chef de daïra est actuellement à Sétif. Il ne pouvait pas rester ici car il pourrait être lynché ». Plusieurs dizaines de personnes avaient attaqué, lundi, la maison du chef de daïra de Bougaâ pour protester contre l’absence de l’eau dans les robinets de la ville, en prenant tous ses biens dont deux chèvres. La police n’était pas intervenue pour ne pas provoquer la population, selon cet habitant. Les coupures d’eau sont récurrentes dans cette daïra en été comme en hiver. « L’ADE a évoqué cette fois un problème de fuites au niveau d’une conduite principale qu’elle a commencé à réparer », avait expliqué la même source. Contacté par TSA, le ministère des Ressources en eau explique que la coupure d’eau qui a touché Bougaâ était due à des travaux de rénovation d’un tronçon de la conduite de Aïn Zada (barrage situé à Bourdj Bou Arreridj) ayant nécessité un allongement du délai fixé initialement. L’opération de rénovation a « commencé le 21 juillet et devait se terminer le 25 du même mois mais elle a pris plus de temps que prévu, à cause d’un problème technique survenu au cours des travaux », explique Nassira Medebbeb, chargée de communication au niveau du ministère. L’attaque menée par les habitants contre la maison du chef de daïra n’avait aucun lien avec cette coupure d’eau, selon elle. « Et le rétablissement de l’eau n’a donc rien à voir avec ce qui s’est passé », précise-t-elle. tsa-algerie  Read More →

salaim 3likom 3idkom mobarak tout lavil de bougaasetif je suie salem nahdi li9ai lafami Betka

j'ai les larmes aux yeux en lisant cet article.oui c'est vraiment dommage de perdre des hommes pareils bien sûr du domaine de l'éd

je vois que vous ne suiviez du tout notre activité depuis 2009 vous n'avez qu'a consulter les événements depuis ce site .........

oui c'est une foteresse de quelques hectares qui entourent la maison du chef de daira de bougaa .c'est comme l'ere coloniale.on elev

a propos de ce qui s'est passe comme emeutes a bougaa et le saccage dela maison du chef de daira et les coups donnes au maire.oui c'

La distribution de l’eau potable a été rétablie, dans la nuit de lundi à mardi, au chef-lieu de daïra de Bougaâ dans la wilaya de Sétif, où les habitants avaient violemment protesté après une coupure de deux semaines, a-t-on appris de source locale. « Je ne sais pas si c’est temporaire ou pas (le retour de l’eau, NDR), affirme un habitant joint au téléphone. Le chef de daïra est actuellement à Sétif. Il ne pouvait pas rester ici car il pourrait être lynché ». Plusieurs dizaines de personnes avaient attaqué, lundi, la maison du chef de daïra de Bougaâ pour protester contre l’absence de l’eau dans les robinets de la ville, en prenant tous ses biens dont deux chèvres. La police n’était pas intervenue pour ne pas provoquer la population, selon cet habitant. Les coupures d’eau sont récurrentes dans cette daïra en été comme en hiver. « L’ADE a évoqué cette fois un problème de fuites au niveau d’une conduite principale qu’elle a commencé à réparer », avait expliqué la même source. Contacté par TSA, le ministère des Ressources en eau explique que la coupure d’eau qui a touché Bougaâ était due à des travaux de rénovation d’un tronçon de la conduite de Aïn Zada (barrage situé à Bourdj Bou Arreridj) ayant nécessité un allongement du délai fixé initialement. L’opération de rénovation a « commencé le 21 juillet et devait se terminer le 25 du même mois mais elle a pris plus de temps que prévu, à cause d’un problème technique survenu au cours des travaux », explique Nassira Medebbeb, chargée de communication au niveau du ministère. L’attaque menée par les habitants contre la maison du chef de daïra n’avait aucun lien avec cette coupure d’eau, selon elle. « Et le rétablissement de l’eau n’a donc rien à voir avec ce qui s’est passé », précise-t-elle. tsa-algerie  Read More →

La distribution de l’eau potable a été rétablie, dans la nuit de lundi à mardi, au chef-lieu de daïra de Bougaâ dans la wilaya de Sétif, où les habitants avaient violemment protesté après une coupure de deux semaines, a-t-on appris de source locale. « Je ne sais pas si c’est temporaire ou pas (le retour de l’eau, NDR), affirme un habitant joint au téléphone. Le chef de daïra est actuellement à Sétif. Il ne pouvait pas rester ici car il pourrait être lynché ». Plusieurs dizaines de personnes avaient attaqué, lundi, la maison du chef de daïra de Bougaâ pour protester contre l’absence de l’eau dans les robinets de la ville, en prenant tous ses biens dont deux chèvres. La police n’était pas intervenue pour ne pas provoquer la population, selon cet habitant. Les coupures d’eau sont récurrentes dans cette daïra en été comme en hiver. « L’ADE a évoqué cette fois un problème de fuites au niveau d’une conduite principale qu’elle a commencé à réparer », avait expliqué la même source. Contacté par TSA, le ministère des Ressources en eau explique que la coupure d’eau qui a touché Bougaâ était due à des travaux de rénovation d’un tronçon de la conduite de Aïn Zada (barrage situé à Bourdj Bou Arreridj) ayant nécessité un allongement du délai fixé initialement. L’opération de rénovation a « commencé le 21 juillet et devait se terminer le 25 du même mois mais elle a pris plus de temps que prévu, à cause d’un problème technique survenu au cours des travaux », explique Nassira Medebbeb, chargée de communication au niveau du ministère. L’attaque menée par les habitants contre la maison du chef de daïra n’avait aucun lien avec cette coupure d’eau, selon elle. « Et le rétablissement de l’eau n’a donc rien à voir avec ce qui s’est passé », précise-t-elle. tsa-algerie  Read More →

La distribution de l’eau potable a été rétablie, dans la nuit de lundi à mardi, au chef-lieu de daïra de Bougaâ dans la wilaya de Sétif, où les habitants avaient violemment protesté après une coupure de deux semaines, a-t-on appris de source locale. « Je ne sais pas si c’est temporaire ou pas (le retour de l’eau, NDR), affirme un habitant joint au téléphone. Le chef de daïra est actuellement à Sétif. Il ne pouvait pas rester ici car il pourrait être lynché ». Plusieurs dizaines de personnes avaient attaqué, lundi, la maison du chef de daïra de Bougaâ pour protester contre l’absence de l’eau dans les robinets de la ville, en prenant tous ses biens dont deux chèvres. La police n’était pas intervenue pour ne pas provoquer la population, selon cet habitant. Les coupures d’eau sont récurrentes dans cette daïra en été comme en hiver. « L’ADE a évoqué cette fois un problème de fuites au niveau d’une conduite principale qu’elle a commencé à réparer », avait expliqué la même source. Contacté par TSA, le ministère des Ressources en eau explique que la coupure d’eau qui a touché Bougaâ était due à des travaux de rénovation d’un tronçon de la conduite de Aïn Zada (barrage situé à Bourdj Bou Arreridj) ayant nécessité un allongement du délai fixé initialement. L’opération de rénovation a « commencé le 21 juillet et devait se terminer le 25 du même mois mais elle a pris plus de temps que prévu, à cause d’un problème technique survenu au cours des travaux », explique Nassira Medebbeb, chargée de communication au niveau du ministère. L’attaque menée par les habitants contre la maison du chef de daïra n’avait aucun lien avec cette coupure d’eau, selon elle. « Et le rétablissement de l’eau n’a donc rien à voir avec ce qui s’est passé », précise-t-elle. tsa-algerie  Read More →

La distribution de l’eau potable a été rétablie, dans la nuit de lundi à mardi, au chef-lieu de daïra de Bougaâ dans la wilaya de Sétif, où les habitants avaient violemment protesté après une coupure de deux semaines, a-t-on appris de source locale. « Je ne sais pas si c’est temporaire ou pas (le retour de l’eau, NDR), affirme un habitant joint au téléphone. Le chef de daïra est actuellement à Sétif. Il ne pouvait pas rester ici car il pourrait être lynché ». Plusieurs dizaines de personnes avaient attaqué, lundi, la maison du chef de daïra de Bougaâ pour protester contre l’absence de l’eau dans les robinets de la ville, en prenant tous ses biens dont deux chèvres. La police n’était pas intervenue pour ne pas provoquer la population, selon cet habitant. Les coupures d’eau sont récurrentes dans cette daïra en été comme en hiver. « L’ADE a évoqué cette fois un problème de fuites au niveau d’une conduite principale qu’elle a commencé à réparer », avait expliqué la même source. Contacté par TSA, le ministère des Ressources en eau explique que la coupure d’eau qui a touché Bougaâ était due à des travaux de rénovation d’un tronçon de la conduite de Aïn Zada (barrage situé à Bourdj Bou Arreridj) ayant nécessité un allongement du délai fixé initialement. L’opération de rénovation a « commencé le 21 juillet et devait se terminer le 25 du même mois mais elle a pris plus de temps que prévu, à cause d’un problème technique survenu au cours des travaux », explique Nassira Medebbeb, chargée de communication au niveau du ministère. L’attaque menée par les habitants contre la maison du chef de daïra n’avait aucun lien avec cette coupure d’eau, selon elle. « Et le rétablissement de l’eau n’a donc rien à voir avec ce qui s’est passé », précise-t-elle. tsa-algerie  Read More →

La distribution de l’eau potable a été rétablie, dans la nuit de lundi à mardi, au chef-lieu de daïra de Bougaâ dans la wilaya de Sétif, où les habitants avaient violemment protesté après une coupure de deux semaines, a-t-on appris de source locale. « Je ne sais pas si c’est temporaire ou pas (le retour de l’eau, NDR), affirme un habitant joint au téléphone. Le chef de daïra est actuellement à Sétif. Il ne pouvait pas rester ici car il pourrait être lynché ». Plusieurs dizaines de personnes avaient attaqué, lundi, la maison du chef de daïra de Bougaâ pour protester contre l’absence de l’eau dans les robinets de la ville, en prenant tous ses biens dont deux chèvres. La police n’était pas intervenue pour ne pas provoquer la population, selon cet habitant. Les coupures d’eau sont récurrentes dans cette daïra en été comme en hiver. « L’ADE a évoqué cette fois un problème de fuites au niveau d’une conduite principale qu’elle a commencé à réparer », avait expliqué la même source. Contacté par TSA, le ministère des Ressources en eau explique que la coupure d’eau qui a touché Bougaâ était due à des travaux de rénovation d’un tronçon de la conduite de Aïn Zada (barrage situé à Bourdj Bou Arreridj) ayant nécessité un allongement du délai fixé initialement. L’opération de rénovation a « commencé le 21 juillet et devait se terminer le 25 du même mois mais elle a pris plus de temps que prévu, à cause d’un problème technique survenu au cours des travaux », explique Nassira Medebbeb, chargée de communication au niveau du ministère. L’attaque menée par les habitants contre la maison du chef de daïra n’avait aucun lien avec cette coupure d’eau, selon elle. « Et le rétablissement de l’eau n’a donc rien à voir avec ce qui s’est passé », précise-t-elle. tsa-algerie  Read More →